{"id":27531,"date":"2020-01-31T10:13:42","date_gmt":"2020-01-31T09:13:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/?p=27531"},"modified":"2020-02-18T17:42:32","modified_gmt":"2020-02-18T16:42:32","slug":"il-film-candidato-al-sundance-this-is-not-a-burial-its-a-resurrection-montato-su-davinci-resolve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/il-film-candidato-al-sundance-this-is-not-a-burial-its-a-resurrection-montato-su-davinci-resolve\/","title":{"rendered":"Il film candidato al Sundance This Is Not a Burial,  It\u2019s a Resurrection montato su DaVinci Resolve"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>Il montaggio, la correzione colore e il finishing dell\u2019opera prima di <strong>Lemohang Jeremiah Mosese<\/strong>, This Is Not a Burial, It&#8217;s a Resurrection, sono stati realizzati su DaVinci Resolve Studio di <a href=\"https:\/\/www.blackmagicdesign.com\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blackmagic Design<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-27544 alignright\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/davinci.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/davinci.jpg 700w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/davinci-300x156.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/davinci-400x209.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>Il film, dopo la partecipazione al Festival di Venezia dello scorso anno nella sezione Biennale College, \u00e8 candidato al gran premio della giuria nella sezione World Cinema Dramatic del Sundance Film Festival. I diritti internazionali del film sono stati acquistati dall\u2019etichetta d\u2019autore Artscope della Memento Film.<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-27546 alignleft\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-2.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-2.jpg 700w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-2-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\u201cSi tratta di un progetto molto personale, che si ispira ad eventi reali della vita di mia nonna in Sudafrica\u201d<\/em>, ha spiegato Lemohang, che ha diretto, montato ed esportato il lungometraggio in soli sei mesi.<\/p>\n<p>Solitamente di stanza a Berlino, il regista si \u00e8 recato nel suo paese nativo, il Lesotho, per completare la produzione, prima di spostarsi alla Uhuru Productions di Citt\u00e0 del Capo per ultimare il montaggio. Sempre qui, la correzione colore \u00e8 stata curata da Nic Apostoli, colorista della Comfort and Fame Studios.<\/p>\n<p><em>\u201cUtilizzare il Lesotho come location per le riprese \u00e8 stato fantastico, ma non ci ha lesinato difficolt\u00e0. Il cast ad esempio, era composto per la maggior parte da abitanti del luogo che non erano mai stati davanti a una telecamera, e poi mancavano sia l\u2019elettricit\u00e0 che altre infrastrutture\u201d.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-27547 alignright\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-3.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-3.jpg 700w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-3-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>Per ovviare al problema, Lemohang e il suo assistente si sono procurati un generatore e hanno messo su una suite di editing provvisoria sul posto con dei Mac Pro quad core. Hanno cos\u00ec transcodificato i giornalieri e montato la prima versione.<\/p>\n<p><em>\u201cLavorando senza elettricit\u00e0 e infrastrutture vere e proprie, abbiamo davvero messo DaVinci Resolve alla prova. A conferma della sua ottima stabilit\u00e0 generale, sul set non abbiamo avuto alcun problema con le prestazioni del software. Mi piace molto anche il look moderno e innovativo dell\u2019interfaccia, dove svolgere l\u2019editing \u00e8 davvero un piacere.<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-27548 alignleft\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-4.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-4.jpg 700w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/This-is-Not-A-Burial-4-400x225.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Per la post produzione avevo tantissime idee in mente e Resolve mi ha permesso di metterle insieme con facilit\u00e0. Una volta rientrati a Citt\u00e0 del Capo, grazie alle funzioni non lineari e di temporizzazione di Resolve ho potuto ridefinirne la narrativa e aggiungere una tensione appena percepibile.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cUn paio d\u2019anni fa avevo smesso del tutto di occuparmi di montaggio\u201d<\/em>, ha proseguito Lemohang. <em>\u201cIl software NLE che usavo prima era diventato troppo complicato e si chiudeva spesso. Quando ho provato DaVinci Resolve mi sono subito tornati l\u2019entusiasmo e la passione per il montaggio. \u00c8 tutto un altro mondo. Poter completare l\u2019intera post produzione su una singola piattaforma, a mio avviso ha molto pi\u00f9 senso dal punto di vista creativo. Da allora non mi sono pi\u00f9 guardato indietro!\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il montaggio, la correzione colore e il finishing dell\u2019opera prima di Lemohang Jeremiah Mosese, This Is Not a Burial, It&#8217;s a Resurrection, sono stati realizzati su DaVinci Resolve Studio di Blackmagic Design. Il film, dopo la partecipazione al Festival di Venezia dello scorso anno nella sezione Biennale College, \u00e8 candidato&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[69,87,12],"tags":[70],"class_list":["post-27531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema","category-post-produzione","category-produzione-video","tag-cinema-digitale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27531"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27553,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27531\/revisions\/27553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}