{"id":42760,"date":"2023-05-29T17:39:01","date_gmt":"2023-05-29T15:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/?p=42760"},"modified":"2023-07-08T17:33:37","modified_gmt":"2023-07-08T15:33:37","slug":"le-super-finals-di-cev-champions-league-con-infront-sul-fronte-produttivo-e-di-gestione-diritti-media","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/le-super-finals-di-cev-champions-league-con-infront-sul-fronte-produttivo-e-di-gestione-diritti-media\/","title":{"rendered":"Le Super Finals di CEV Champions League con Infront sul fronte produttivo e di gestione diritti media"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Le Super Finals della CEV Champions League sono considerate l\u2019evento pi\u00f9 importante tra le varie competizioni Europee del 2023 di pallavolo maschile e femminile. La copertura di queste finali, disputate a Torino il 20 maggio 2023, \u00e8 stata ampia.<\/strong><\/em>
\nL\u2019evento \u00e8 stato trasmesso in diretta in 78 paesi in tutto il mondo, oltre ad una copertura in streaming sul sito eurovolley.tv.<\/strong><\/em><\/p>\n

In Italia i due incontri sono stati trasmessi su Eurosport<\/strong> e in live streaming su Discovery Plus.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Alessandro Lonati<\/strong> Director di Infront Productions Ital<\/a>y introduce il discorso: \u201cLe finali a Torino\u201d<\/em>, dice Lonati, \u201carrivano al termine di una stagione nella quale Infront ha prodotto Live circa 90 match.Infront \u00e8 partner storico della Federazione europea di Volley ed Infront Productions Italy \u00e8 incaricata delle Produzioni televisive live degli eventi e di servizi di produzione contenuto e streaming sulle piattaforme digitali di CEV.<\/em>
\nLe Super Finals<\/strong> sono momenti di grande richiamo di pubblico, in cui le due pi\u00f9 forti squadre maschili e femminili si scontrano nelle finali che incoronano i campioni d\u2019Europa per club 2023\u201d<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/a>Giacomo Betti<\/strong> Associate Director di Infront Productions Italy racconta alcuni dettagli:
\n“Il team di Infront Productions<\/strong> \u00e8 responsabile di tutti gli aspetti legati alla produzione dell\u2019evento. Si parte dalla strategia e definizione e delle linee guida tecniche ed editoriali per la stagione, camera plan, running order, design del pacchetto grafico, selezione fornitori per i diversi aspetti della produzione, contenuti addizionali ad arricchimento della trasmissione live”.<\/em><\/p>\n

Dopo il risultato positivo dell\u2019edizione di Verona, il team di produzione ha deciso di replicare l\u2019impiego di realt\u00e0 aumentata nella grafica<\/strong> per arricchire l\u2019esperienza da parte degli spettatori. Per tutto quello che riguarda la tecnica televisiva Infront<\/strong> si appoggia ad un service di produzione, mettendo in campo il set up che di volta in volta ritiene pi\u00f9 adatto all\u2019evento e dopo uno studio preliminare ed analisi dei vari provider.<\/p>\n

\"\"<\/a>Per questo evento \u00e8 stato scelto Euro Media Group Italy<\/a>. La copertura televisiva prevedeva un totale di 18 telecamere<\/strong> (incluse le telecamere speciali) e 5 mezzi di produzione<\/strong>.<\/p>\n

Nelle 18 telecamere citate sono state inserite anche due Hypermotion 8x<\/strong> collocate sui due lati corti del campo, due SuperSlowmo<\/strong> che lavorano a 6x, una PicoCam\/netcam super slow motion<\/strong>, 1 steadycam<\/strong> e una gimbal<\/strong> con link in RF. Nell\u2019elenco delle \u201cspecialty cameras\u201d i<\/em>mpiegate in questa finale, oltre a un drone<\/strong>, spicca anche una cablecam, ancorata nel palazzetto<\/strong>, che ha permesso di regalare allo spettatore immagini sempre molto d\u2019effetto e dall\u2019alto.<\/p>\n

Infront Productions Italy<\/strong> si occupa inoltre in prima linea della squadra editoriale. Infatti ha portato in campo il project manager Enrico Cappelletti<\/strong>, il regista Luigi Catalfamo<\/strong>, l\u2019assistente alla regia, il floor manager, il primo cameraman, il primo operatore EVS. Il totale delle persone coinvolte per la produzione tra personale tecnico ed editoriale si avvicina ai 50 componenti.<\/p>\n

La grafica in realt\u00e0 aumentata<\/h4>\n

Anche la sezione dedicata alla realt\u00e0 aumentata \u00e8 stata voluta e ideata da Infront<\/strong> che poi ha chiesto di attuare questo progetto a Boost Graphics<\/strong>, il dipartimento specializzato in grafica di EMG Italy<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>Come anticipato, \u00e8 stata utilizzata una tecnica gi\u00e0 usata nelle precedenti Super Finals<\/strong>: l\u2019inserimento di queste grafiche che raccontano l\u2019evento in un ambiente tridimensionale<\/strong>, permette all\u2019utente da casa di vedere scritte, immagini dei volti degli atleti<\/strong>, loghi delle squadre, punteggi e altre informazioni utili in modo molto pi\u00f9 realistico, come se galleggiassero dal vivo e davvero all\u2019interno dell\u2019arena.<\/p>\n

L\u2019obiettivo di Infront<\/strong> – ampiamente raggiunto – era rendere pi\u00f9 spettacolari le informazioni di corollario per aumentare l\u2019intrattenimento per i fan.<\/p>\n

\"\"<\/a>Giacomo Betti<\/strong> riprende: \u201cInfront Productions Italy produce oltre 500 eventi sportivi ogni anno: solo per il volley ne produce oltre 100, considerando le varie competizioni tra Champions League, Beach Volley, King of the Court, Nations Cup fino ad arrivare agli Europei di agosto e settembre. Oltre ai mesi di preparazione, queste finali per richiedono circa 3 giorni di installazione, pi\u00f9 la giornata dell\u2019evento, il sabato, e lo smontaggio la domenica\u201d.<\/em><\/p>\n

La sezione Digital<\/h4>\n

Infront<\/strong> supporta CEV<\/strong> anche nella fornitura di contenuti e servizi per il racconto dell\u2019evento sulle piattaforme digitali.<\/p>\n

\"\"<\/a>Oltre alle varie attivit\u00e0 live direttamente dal campo per i social<\/strong>, una troupe integrativa era impegnata nella registrazione di immagini di backstage e contenuti aggiuntivi che descrivono ci\u00f2 che accade prima, durante e subito dopo l\u2019evento. L\u2019hub tecnologico di Infront<\/strong> in via Deruta<\/strong> si \u00e8 infine occupato della distribuzione in streaming delle due partite verso le piattaforme digitali di CEV ed in SRT verso i clienti internazionali che ne hanno fatto richiesta.<\/p>\n

\u201cNella gestione complessiva dell\u2019evento\u201d<\/em>, chiude Alessandro Lonati<\/strong>, \u201c\u00e8 doveroso citare la gestione dei diritti media: Infront, infatti, cura anche la commercializzazione e distribuzione dei segnali verso i taker, ossia nel caso delle Super Finals 28 broadcaster internazionali distribuiti su 75 paesi, per un pubblico potenziale di 280\/300 milioni di persone\u201d.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Super Finals della CEV Champions League sono considerate l\u2019evento pi\u00f9 importante tra le varie competizioni Europee del 2023 di pallavolo maschile e femminile. La copertura di queste finali, disputate a Torino il 20 maggio 2023, \u00e8 stata ampia. L\u2019evento \u00e8 stato trasmesso in diretta in 78 paesi in tutto…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":42762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[58086,9,74,12,99,84831],"tags":[18],"class_list":["post-42760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita","category-canali-tv","category-media","category-produzione-video","category-riprese-video","category-sport","tag-produzione-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42760"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42780,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42760\/revisions\/42780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}