{"id":47916,"date":"2025-07-28T19:02:12","date_gmt":"2025-07-28T17:02:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/?p=47916"},"modified":"2025-07-28T19:02:12","modified_gmt":"2025-07-28T17:02:12","slug":"ridefinire-le-regole-del-ring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/ridefinire-le-regole-del-ring\/","title":{"rendered":"Ridefinire le Regole del Ring"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<h4><em><strong>Come BeeLab S.r.l. ha trasformato una pista di ghiaccio in una venue per sport da combattimento pronta per la trasmissione grazie a un workflow integrato Blackmagic Design.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Alla fine della primavera, il <strong>Courmayeur Sport Center<\/strong>, una pista di ghiaccio ancora operativa situata in Valle d\u2019Aosta, ha ospitato la <a href=\"https:\/\/www.oktagon.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">28\u00aa edizione di Oktagon<\/a>, uno dei gala di arti marziali pi\u00f9 longevi d\u2019Europa. Con 15 incontri di alto profilo, tra cui quattro match per il titolo mondiale <strong>ISKA<\/strong>, e un pubblico globale collegato via <strong>DAZN<\/strong>, le aspettative in termini di produzione erano elevate.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47922\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9320-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>Il brief era semplice nell\u2019obiettivo ma complesso nella realizzazione: trasformare un\u2019arena del ghiaccio attiva, senza interromperne le normali operazioni, in un ambiente di trasmissione affidabile e completamente ridondante. <a href=\"https:\/\/www.beelab.to\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BeeLab Srl<\/a>, il team responsabile della produzione video, con il supporto del <a href=\"https:\/\/manco.it\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rivenditore Manco<\/a>, ha ideato una soluzione OB van doppia basata su un\u2019infrastruttura <a href=\"https:\/\/www.blackmagicdesign.com\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blackmagic Design<\/a>.<\/p>\n<p>Con una differenza di temperatura di 15 gradi tra interno ed esterno, la condensa rappresentava un rischio per i cavi e le attrezzature.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-47920 alignleft\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo.jpg\" alt=\"\" width=\"90\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo-119x120.jpg 119w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo-55x55.jpg 55w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo-70x70.jpg 70w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo-114x114.jpg 114w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/enrico_beltramo-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 90px) 100vw, 90px\" \/><\/a>&#8220;La base del nostro setup era il ghiaccio, coperto da un sottile tappeto isolante&#8221;<\/em>, ha spiegato <strong>Enrico Beltramo<\/strong>, direttore tecnico di BeeLab. <em>&#8220;Abbiamo dovuto ripensare da zero il passaggio dei cavi e la ridondanza dei segnali.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>La disposizione delle camere e del pubblico vincolava ovviamente il passaggio cavi.<br \/>\n<em>&#8220;Per evitare problemi di segnali causati dall\u2019umidit\u00e0 e dalle basse temperature a terra, tutti i cavi sono stati sollevati o sigillati. E anche cos\u00ec, abbiamo separato i percorsi di segnale e alimentazione per precauzione&#8221;<\/em>, spiega <strong>Beltramo<\/strong>.<\/p>\n<h4>Ingegneria sotto pressione<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47925\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9543-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>Il team di BeeLab ha impiegato due OB van con compiti distinti ma perfettamente sincronizzati. L\u2019unit\u00e0 principale, <em><strong>\u201cOB-VAN Kenobi\u201d<\/strong><\/em>, gestiva acquisizione, switching, routing, controllo camera e audio. Un secondo mezzo era dedicato a grafiche, replay, playout e streaming delle sezioni non trasmesse su DAZN.<\/p>\n<p>Al centro del sistema c\u2019era un ATEM Constellation 4 M\/E 4K, scelto per la sua capacit\u00e0 di gestione delle sorgenti e la flessibilit\u00e0 del multiview. Il controllo era affidato a un ATEM 1 M\/E Advanced Panel 10, con quattro feed multiview indirizzati a regista, tecnico video, operatore replay e light designer.<\/p>\n<p><em>&#8220;L\u2019ATEM ci ha permesso di gestire transizioni complesse, grafiche animate e contenuti multimediali stratificati senza sovraccaricare i sistemi esterni&#8221;<\/em>, aggiunge <strong>Beltramo<\/strong>.<br \/>\nLa copertura principale dei match era affidata a tre URSA Broadcast G2 collegate via fibra SMPTE, mentre gli angoli secondari erano ripresi da Studio Camera 4K Pro, una Pocket Cinema Camera 6K G2 su gimbal wireless, una Micro Studio Camera 4K G2, camere PTZ e un drone.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47927\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9474-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>I segnali erano distribuiti tramite Blackmagic Camera Fiber Converter e Studio Converter, offrendo 12G-SDI bidirezionale, tally, alimentazione e intercom. Tutti i cablaggi SMPTE sono stati sollevati dal pavimento ove possibile. <em>&#8220;Ogni cavo sul ghiaccio era un rischio&#8221;<\/em>, ha detto <strong>Beltramo<\/strong>. &#8220;<em>Abbiamo privilegiato percorsi sospesi e una presenza a terra minima.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Tutti i segnali video arrivavano all\u2019OB per monitoraggio, registrazione ISO e output multiview. La distribuzione era gestita tramite uno Smart Videohub 40&#215;40 12G, con un router 20&#215;20 dedicato a ritorni e linee di failover.<\/p>\n<p>Per proteggersi da eventuali guasti, il team ha installato linee in fibra doppie su percorsi fisicamente separati. I convertitori Blackmagic 2110 IP fornivano ridondanza ibrida SDI\/IP per i collegamenti critici. <em>&#8220;Il nostro schema di routing doveva supportare non solo la regia live, ma anche diversi ritorni, tra cui DAZN, i LED wall, le postazioni di commento, l\u2019ingest ISO&#8221;<\/em>, ha spiegato <strong>Beltramo<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47929\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9564-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>La trasmissione finale \u00e8 stata realizzata tramite <a href=\"https:\/\/www.liveu.tv\/products\/create\/lu800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>LiveU LU800<\/strong><\/a>, con <strong>LU600<\/strong> come backup, entrambi instradati attraverso i server Eitower verso il master control DAZN. Compressione e latenza erano gestite attivamente dal team di trasmissione BeeLab.<br \/>\nIl replay era gestito da un sistema BLT personalizzato di BeeLab, che acquisiva quattro segnali SDI per i momenti salienti tra i round. I contenuti LED erano gestiti con <strong>Resolume Arena<\/strong>, instradati tramite un <strong>ATEM Mini Extreme ISO<\/strong>, mentre il playout statico di uno spot pubblicitario era affidato a un <strong>HyperDeck Shuttle HD<\/strong>. Una Workstation vMix era dedicata a grafiche, loop sponsor e countdown, mentre un\u2019altra gestiva il Lead Card (incontri preliminari) trasmessi in streaming separatamente dal feed principale DAZN.<br \/>\nLa gestione dell\u2019alimentazione includeva UPS nel van principale per 30 minuti di autonomia e sistemi portatili Bluetti per l\u2019alimentazione di nodi remoti per diverse ore, scelti per la loro silenziosit\u00e0 e flessibilit\u00e0.<\/p>\n<h4><strong>Dalla diretta allo storytelling<\/strong><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-47931\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9554-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>Oltre alla produzione live, <strong>BeeLab<\/strong> ha collaborato con l\u2019agenzia di produzione video <a href=\"https:\/\/www.primopianoitalia.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Primo Piano Italia<\/a> alla realizzazione di un trailer breve in stile cinematografico e di un contenuto branded per fini promozionali. Il lavoro di post \u00e8 stato curato da Alessandro Mainetti, che ha gestito montaggio, color grading e delivery interamente all\u2019interno di <strong>DaVinci Resolve<\/strong>.<br \/>\n<em>\u201cDurante l\u2019evento, i feed Program Out e Clean venivano registrati su HyperDeck Studio 4K Pro in ProRes 422, mentre l\u2019ATEM SDI Extreme ISO acquisiva sei flussi ISO camera in H.264, generando automaticamente un progetto DaVinci Resolve con timeline multicamera gi\u00e0 sincronizzata,\u201d<\/em> racconta <strong>Beltramo<\/strong>.<br \/>\nEd aggiunge, <em>\u201cNon appena terminato l\u2019evento, Mainetti ha potuto aprire il progetto Resolve e iniziare subito il montaggio, con tutti gli angoli camera, i tagli, il timecode e l\u2019audio gi\u00e0 al loro posto.\u201d<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-47934\" src=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512.jpg 1000w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512-810x539.jpg 810w, https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC_9512-600x399.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a>Riflettendo sul modello produttivo, Beltramo sottolinea il valore di un sistema integrato e modulare. <em>&#8220;Abbiamo costruito un workflow solido e agile. Ci ha permesso di trasformare una venue senza infrastrutture fisse in uno studio televisivo operativo.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Questa flessibilit\u00e0, dice, ha un valore che va ben oltre questo singolo evento. <em>&#8220;Tanti sport di seconda e terza fascia hanno storie coinvolgenti e pubblici in crescita, ma sono stati esclusi da produzioni di qualit\u00e0 per via dei costi. Con questo setup, possiamo portare infrastrutture di livello broadcast senza la complessit\u00e0 n\u00e9 i costi del modello OB tradizionale.&#8221;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come BeeLab S.r.l. ha trasformato una pista di ghiaccio in una venue per sport da combattimento pronta per la trasmissione grazie a un workflow integrato Blackmagic Design. Alla fine della primavera, il Courmayeur Sport Center, una pista di ghiaccio ancora operativa situata in Valle d\u2019Aosta, ha ospitato la 28\u00aa edizione&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[153398,62826,12,99,90],"tags":[29],"class_list":["post-47916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-live-production","category-ob-van","category-produzione-video","category-riprese-video","category-trasmissione-ip","tag-mosaico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47916"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47935,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47916\/revisions\/47935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monitor-radiotv.it\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}