Nel giro di pochi anni, il doppiaggio automatico basato su intelligenza artificiale è passato da semplice curiosità tecnologica a leva strategica per la distribuzione globale dei contenuti video. Una trasformazione che interessa da vicino broadcaster, piattaforme OTT e produttori indipendenti, chiamati oggi a raggiungere audience sempre più ampie, multilingua e frammentate.

Dal sottotitolo al doppiaggio intelligente

Tradizionalmente, la localizzazione dei contenuti si è basata su sottotitoli o doppiaggio manuale, con costi elevati e tempi lunghi. Oggi, grazie all’AI, è possibile automatizzare l’intero processo:

• trascrizione del parlato (speech-to-text)
• traduzione automatica
• sintesi vocale (text-to-speech)
• sincronizzazione labiale (lip-sync) nei sistemi più avanzati

Il risultato è un video che appare — e soprattutto suona — come se fosse stato prodotto direttamente nella lingua target.

Un ecosistema in rapida evoluzione

Il mercato delle piattaforme di AI dubbing si sta rapidamente articolando su più livelli. Da un lato troviamo soluzioni “creator-friendly”, integrate in ambienti di editing video, pensate per produzioni rapide e contenuti social. Dall’altro, emergono piattaforme sempre più sofisticate, capaci di gestire workflow complessi, con supporto a decine o centinaia di lingue, voice cloning e sincronizzazione avanzata.

Nel segmento più evoluto, alcune tecnologie iniziano a essere utilizzate anche in ambito live production, ad esempio per il commento sportivo multilingua o per eventi internazionali, aprendo scenari fino a poco tempo fa impensabili.

Qualità: quanto siamo vicini al doppiaggio umano?

I progressi sono evidenti. Le voci sintetiche hanno raggiunto un livello di naturalezza elevato, con intonazioni sempre più credibili e capacità di adattarsi al contesto.
Tuttavia, permangono alcune criticità:

• resa emotiva ancora limitata nei contenuti narrativi
• difficoltà nella gestione di dialoghi complessi o sovrapposti
• necessità di revisione umana per contenuti editoriali o tecnici

In ambito broadcast, dove precisione e affidabilità sono fondamentali, l’AI dubbing si configura oggi più come strumento di accelerazione che come sostituto totale del processo umano.

Impatti su workflow e business

L’introduzione del doppiaggio automatico ha implicazioni profonde lungo tutta la filiera:

• Riduzione drastica dei tempi di localizzazione (da giorni a minuti)
• Abbattimento dei costi, soprattutto per contenuti a lunga coda
• Scalabilità internazionale, con distribuzione simultanea su più mercati

Per i FAST channel, ad esempio, diventa possibile creare rapidamente versioni multilingua dello stesso palinsesto. Analogamente, gli archivi video possono essere “riattivati” e redistribuiti su nuove audience senza costosi interventi manuali.

Broadcast e AI: verso il real-time?

Uno degli sviluppi più interessanti riguarda l’integrazione con workflow live. Alcune piattaforme stanno sperimentando il doppiaggio in tempo quasi reale, combinando AI, cloud e connettività avanzata (incluso 5G privato).

Questo apre la strada a:

• eventi live con audio multilingua sincronizzato
• news distribuite simultaneamente in più lingue
• produzioni remote con audience globali
• Un cambio di paradigma

Più che una semplice innovazione tecnologica, l’AI dubbing rappresenta un cambio di paradigma: la lingua non è più una barriera, ma una variabile dinamica del workflow produttivo. Per l’industria broadcast e media, questo significa ripensare modelli distributivi, strategie editoriali e monetizzazione dei contenuti.

Il doppiaggio automatico non sostituirà nel breve termine il lavoro umano nei contesti più complessi, ma è destinato a diventare un elemento strutturale delle pipeline di produzione. E, soprattutto, un acceleratore decisivo per portare i contenuti — qualsiasi contenuto — ovunque.

FOR-A compie un deciso passo in avanti nella propria evoluzione strategica, segnando il passaggio da produttore di hardware broadcast a fornitore di soluzioni software-defined e basate su intelligenza artificiale. L’annuncio, in vista del NAB Show 2026, evidenzia una trasformazione profonda che riflette le nuove esigenze della produzione live moderna, sempre più distribuita tra cloud, infrastrutture IT e processing all’edge.

Al centro di questa svolta c’è viztrick AiDi, una soluzione AI on-device sviluppata da Nippon TV, distribuita globalmente da FOR-A e alimentata dalla potenza di calcolo delle GPU NVIDIA di ultima generazione. La collaborazione tra le tre realtà posiziona FOR-A nel cuore di un ecosistema tecnologico che integra software, AI e produzione live in tempo reale.

La piattaforma rappresenta un cambio di paradigma: invece di affidarsi al cloud, viztrick AiDi opera direttamente “sul campo”, senza necessità di connettività Internet. Questo approccio garantisce prestazioni costanti anche in contesti complessi come produzioni remote o outside broadcast, dove affidabilità e latenza minima sono requisiti imprescindibili.

La prima implementazione commerciale arriva da NBC Sports, che utilizza viztrick AiDi per produrre eventi sportivi live in formato verticale 9:16, pensato per un consumo mobile-first. Si tratta di un’esigenza sempre più rilevante per broadcaster e content provider, chiamati a intercettare nuove modalità di fruizione senza compromettere qualità e tempestività della produzione.

Tra le funzionalità chiave della soluzione figurano il tracking in tempo reale dei giocatori, il riconoscimento facciale e degli oggetti, la telestration 2.5D, la generazione automatica di grafiche di punteggio e l’analisi dei dati di movimento. Il tutto avviene con latenza minima e con la possibilità di passare istantaneamente al controllo manuale quando necessario.

Un elemento distintivo è il cropping automatico in formato verticale con auto-tracking intelligente, che consente di generare feed dedicati per smartphone senza richiedere ulteriori operatori o modifiche ai workflow esistenti. Questo apre nuove opportunità di monetizzazione attraverso stream paralleli ottimizzati per il mobile.

Dal punto di vista tecnologico, la complessità di queste operazioni richiede una potenza computazionale significativa. viztrick AiDi sfrutta infatti l’accelerazione GPU NVIDIA per gestire in tempo reale l’elaborazione di flussi video live, mantenendo qualità e reattività anche sotto carichi elevati.

Parallelamente, FOR-A rafforza la propria visione software-defined con l’introduzione di piattaforme come FOR-A IMPULSE® e il software switcher MixBoard®, che testimoniano l’impegno dell’azienda verso architetture più flessibili, scalabili e orientate al software.

Le dichiarazioni dei protagonisti sottolineano la portata strategica dell’iniziativa. NBC Sports evidenzia come la soluzione risponda alla necessità di produrre contenuti verticali live senza ritardi, mentre Nippon TV rimarca l’approccio “pragmatico e orientato alla produzione reale” nello sviluppo dell’AI. FOR-A, dal canto suo, definisce questa fase come l’inizio di un nuovo capitolo, in cui innovazione significa integrazione tra AI, software e processamento in tempo reale direttamente all’edge.

In un mercato sempre più orientato a flessibilità, velocità e personalizzazione dei contenuti, l’evoluzione di FOR-A rappresenta un segnale chiaro: il futuro della produzione live sarà sempre meno hardware-centrico e sempre più guidato da software intelligente e AI operativa sul campo.

In un mercato media sempre più frammentato e competitivo, la capacità di estrarre valore dai cataloghi esistenti è diventata una leva strategica fondamentale. È in questo contesto che si inserisce l’evoluzione tecnologica di Mediagenix, player globale nelle soluzioni smart per la gestione e monetizzazione dei contenuti, che punta oggi con decisione sulla Semantic Intelligence per trasformare metadati e diritti in reale vantaggio competitivo.

Con sede a Bruxelles e una presenza internazionale che copre Europa, America e Asia, Mediagenix supporta oltre 200 aziende media e più di 10.000 utenti con una piattaforma SaaS modulare capace di orchestrare l’intero ciclo di vita dei contenuti: dalla strategia editoriale alla pianificazione, fino alla personalizzazione e monetizzazione. Il cuore del sistema è un approccio integrato basato su un’unica “source of truth”, che consente alle diverse funzioni aziendali di lavorare in modo coordinato ed efficiente.

La vera innovazione annunciata riguarda però il rafforzamento delle capacità semantiche della piattaforma, in particolare all’interno della soluzione di Title Management. L’obiettivo è superare i limiti dei metadati tradizionali – spesso descrittivi ma non realmente “comprensivi” del contenuto – per costruire una struttura informativa più profonda, capace di collegare titoli, diritti e domanda di mercato.

Secondo Mediagenix, molte aziende dispongono già di enormi quantità di dati e dashboard analitiche, ma faticano a sfruttarle pienamente proprio per la mancanza di connessioni semantiche tra i diversi asset. Questo si traduce in una sottoutilizzazione dei cataloghi e in una difficoltà nell’applicare efficacemente l’intelligenza artificiale nei processi commerciali.

La Semantic Intelligence introduce invece un livello superiore di comprensione: non si limita a descrivere un contenuto, ma ne interpreta il significato, mettendolo in relazione con i diritti disponibili e con i comportamenti del pubblico. Il risultato è una visione molto più chiara delle opportunità di licensing e distribuzione, con la possibilità di costruire pacchetti più mirati e strategie di vendita più efficaci.

Questa evoluzione è resa possibile anche grazie all’integrazione delle tecnologie sviluppate da Spideo, società specializzata in recommendation e personalizzazione acquisita da Mediagenix nel 2024. L’unione tra dati editoriali, segnali di audience e informazioni sui diritti crea un ecosistema informativo avanzato che abilita nuovi modelli operativi, inclusi workflow basati su agentic AI.

Un aspetto chiave è che l’intelligenza artificiale, in questo contesto, non opera come una “black box”, ma come un sistema trasparente e spiegabile. La strutturazione semantica dei dati consente infatti decisioni più precise e tracciabili, migliorando non solo la monetizzazione ma anche la fiducia nei processi automatizzati.

Non a caso, questo approccio è stato recentemente riconosciuto anche dagli analisti: Mediagenix è stata inclusa tra gli IDC Innovators nel settore Media & Entertainment per il 2025, a conferma della rilevanza strategica della sua visione.

Con queste innovazioni, Mediagenix si posiziona dunque come uno dei protagonisti nella trasformazione dei modelli di gestione dei contenuti, offrendo agli operatori media strumenti concreti per passare da una logica di semplice archiviazione a una di valorizzazione attiva e continua del catalogo. Un passaggio sempre più necessario in un’industria dove il vero asset non è solo il contenuto, ma la capacità di sfruttarlo nel modo più intelligente possibile.

Le Olimpiadi Invernali di Milano-Cortina 2026 non sono state soltanto un evento sportivo globale, ma anche un banco di prova cruciale per le tecnologie di produzione e contribuzione IP. Tra queste, una delle innovazioni più rilevanti è stata LiveU LIQ (LiveU IQ), la piattaforma che introduce l’intelligenza artificiale nella gestione della connettività per il live video.

Se il bonding cellulare è ormai uno standard consolidato nel mondo broadcast, LIQ rappresenta un’evoluzione significativa: non si limita ad aggregare più connessioni, ma utilizza algoritmi di machine learning e analisi predittiva per ottimizzare dinamicamente l’utilizzo delle reti disponibili.

Il contesto operativo dei Giochi era tra i più complessi immaginabili: venue distribuite tra Milano e le Dolomiti, ambienti urbani congestionati e località montane remote. In questo scenario, LiveU ha supportato broadcaster provenienti da 37 Paesi, con un deployment su scala globale che ha coinvolto oltre 980 unità LiveU.

Dal punto di vista produttivo, i numeri sono altrettanto significativi: il sistema ha gestito oltre 15.000 ore di produzione live, distribuite su circa 12.000 sessioni, per un totale di 134 TB di contenuti video trasmessi.

Ma il dato più interessante non è solo quantitativo. Circa il 60% delle sessioni live è stato gestito tramite LIQ, con un incremento medio dei bitrate superiore al 36%, consentendo produzioni stabili anche in 4K e HDR su larga scala.

Il vero salto tecnologico sta nella logica di funzionamento: LIQ non reagisce semplicemente alle condizioni di rete, ma le anticipa. Grazie all’analisi in tempo reale di parametri come latenza, congestione e stabilità dei link, il sistema è in grado di selezionare dinamicamente i percorsi migliori e adattare il flusso video in modo proattivo. Questo approccio si è rivelato particolarmente efficace in contesti ad alta densità di traffico e in scenari outdoor complessi, tipici degli eventi invernali.

Un altro elemento chiave emerso durante i Giochi è il ruolo dell’IP come workflow primario. Sempre più broadcaster hanno utilizzato la contribuzione IP non come backup del satellite, ma come soluzione principale, abilitando modelli produttivi più flessibili e distribuiti. In combinazione con le piattaforme cloud della LiveU EcoSystem, questo ha permesso di centralizzare le operazioni, semplificare la distribuzione multipiattaforma e ridurre la presenza di crew onsite.

Dal punto di vista strategico, LIQ si inserisce nel trend più ampio del software-defined broadcasting, dove è il software – e sempre più l’intelligenza artificiale – a determinare prestazioni e affidabilità delle infrastrutture.

Le Olimpiadi 2026 segnano quindi un passaggio chiave: l’AI non è più solo un supporto al content processing, ma diventa un elemento centrale nella gestione della connettività. E in un settore dove qualità e continuità del segnale sono decisive, questo rappresenta uno dei cambiamenti più profondi degli ultimi anni.

Articolo a cura di Peter Sykes, Responsabile Tecnologico, Sony Europe

Per le testate giornalistiche in particolare, l’autenticità dei contenuti non è più una preoccupazione teorica, ma una sfida urgente e crescente per emittenti, testate giornalistiche e pubblico. Con la crescente sofisticazione e diffusione dei contenuti sintetici, in particolare sulle piattaforme dei social media, il settore sta affrontando le implicazioni dell’ingresso di immagini false o manipolate nei canali affidabili.

Navigare in un mare di contenuti sintetici


Dai deepfake alle immagini generate dall’intelligenza artificiale, il volume dei contenuti creati sinteticamente è esploso. Sebbene le tecnologie generative possano sbloccare il potenziale creativo, allo stesso tempo rappresentano una minaccia critica per la fiducia nel giornalismo e nei media, una fiducia già parzialmente erosa nell’era dei social media. I team editoriali sono ora sotto pressione non solo per valutare il valore editoriale dei contenuti, ma anche per spiegare ai loro spettatori perché possono essere considerati affidabili, descrivendone la provenienza e le diverse modifiche che potrebbero aver subito. Una situazione che molte aziende stanno affrontando a testa alta.

Questa nuova realtà ha creato molteplici sfide, come illustrato da numerose notizie degli ultimi anni. Le redazioni devono essere in grado di valutare l’autenticità dei filmati in arrivo e generati dagli utenti, soprattutto se devono essere pubblicati sui propri canali. Devono essere pronte a dimostrare la non autenticità dei media falsamente attribuiti al proprio marchio. E, cosa più importante, devono essere in grado di garantire la provenienza dei propri prodotti, soprattutto in un’epoca in cui le informazioni errate possono diventare virali in pochi secondi.

Erosione della fiducia: cosa c’è in gioco  


Il pubblico si affida a marchi mediatici affidabili per informarsi sul mondo. Quando questa fiducia viene compromessa, anche accidentalmente, il danno alla reputazione può essere significativo e duraturo. In un contesto in cui la disinformazione si diffonde rapidamente e spesso suscita forti reazioni emotive, le organizzazioni mediatiche rischiano di perdere credibilità se pubblicano inconsapevolmente filmati manipolati. Al contrario, l’esitazione a pubblicare mentre si verificano i filmati può portare i concorrenti a dare la notizia più rapidamente, anche se in modo meno responsabile.
La posta in gioco è alta. In un clima di crescente scetticismo e polarizzazione, il pubblico è più propenso a mettere in discussione ciò che vede, anche se proviene da fonti affidabili. Le emittenti stanno scoprendo sempre più spesso che non è più sufficiente essere accurati, ma che devono anche dimostrarlo. Ciò significa ripensare il rapporto tra acquisizione e trasmissione per garantire che ciò che gli spettatori vedono possa essere ricondotto in modo verificabile all’evento originale.

Collaborazione a livello di settore 


Riconoscendo la portata della sfida, i principali attori del settore si sono mossi per raggiungere un consenso sull’autenticità dei contenuti. Iniziative come la Coalition for Content Provenance and Authenticity (C2PA), di cui Sony fa parte del comitato direttivo (dal 2022), stanno lavorando per creare standard tecnici aperti che definiscano come i metadati di autenticità possono essere acquisiti, archiviati e convalidati in flussi di lavoro multi-vendor.
Questi standard rappresentano un importante passo avanti, non solo dal punto di vista tecnologico, ma anche culturale. L’implementazione di metadati crittograficamente sicuri, incorporati direttamente nei file video, apre la possibilità di integrare la verifica end-to-end nelle loro pipeline di produzione. Se adottati universalmente, ciò consentirebbe ai contenuti di passare da un’organizzazione all’altra in un “involucro” digitale a prova di manomissione, identificando chiaramente la loro origine e qualsiasi modifica.

Il ruolo di Sony: garantire la fiducia dall’obiettivo allo spettatore           


Sony è da tempo un partner affidabile per le testate giornalistiche e le aziende mediatiche di tutto il mondo. In qualità di membro della C2PA e partecipante chiave al prestigioso Accelerator Project dell’IBC sulla provenienza dei contenuti, Sony è fortemente impegnata ad aiutare il settore con gli strumenti e le infrastrutture necessari per adattarsi.
La leadership di Sony nell’autenticità delle immagini fisse, in particolare attraverso la serie di fotocamere Alpha, ha gettato le basi per il lavoro nella verifica dei video. Queste fotocamere sono state tra le prime a supportare gli standard C2PA, incorporando metadati quali chi ha creato il contenuto, quando e dove è stato girato e quali dispositivi sono stati utilizzati, il tutto registrato direttamente nel file immagine.
Partendo da queste basi, Sony ha ora esteso i flussi di lavoro di autenticazione ai video con il lancio della PXW-Z300, la prima videocamera al mondo in grado di incorporare firme digitali direttamente nei file video, consentendo l’autenticazione dei contenuti per rispondere alle esigenze in continua evoluzione del settore della creazione di contenuti. Questo sviluppo rivoluzionario segna un’evoluzione significativa nel giornalismo televisivo e nella produzione video professionale.

Una svolta nell’autenticazione dei video: la PXW-Z300  


La videocamera PXW-Z300 applica una firma digitale a ogni file video al momento della cattura. Per le emittenti televisive, questo cambia le carte in tavola. In un ciclo di notizie in rapida evoluzione, conoscere la provenienza di un contenuto in questo modo, dal momento in cui viene girato, significa che può essere elaborato, verificato, incluso nella notizia e trasmesso con maggiore sicurezza e rapidità. Per i team legali, la catena di custodia verificabile fornita da questa firma potrebbe offrire una potente protezione contro le controversie sulla provenienza.
La Z300 diventa così più di un semplice strumento di registrazione. In combinazione con l’ecosistema connesso e le piattaforme cloud sicure di Sony, questa telecamera rappresenta una pietra miliare dei flussi di lavoro multimediali di nuova generazione.

Il lavoro di Sony e dell’industria in generale è lungi dall’essere concluso. I video pongono ulteriori sfide che le immagini fisse non presentano, dalle dimensioni dei file più grandi e dall’audio sincronizzato ai complessi flussi di lavoro di post-produzione. Ma i progressi compiuti con la Z300 dimostrano che questi ostacoli sono superabili.
Sony sta ora collaborando con emittenti televisive, fornitori di tecnologia e organizzazioni di standardizzazione per implementare metadati conformi allo standard C2PA in tutta la pipeline di produzione e distribuzione.
Anche le iniziative del programma acceleratore IBC “Stamping your content” (Contrassegnare i propri contenuti), di cui fanno parte Sony e le principali emittenti televisive, stanno contribuendo a mettere in luce le iniziative relative alla provenienza dei contenuti.
La fiducia nei media non può più essere data per scontata. Ma può essere ricostruita attraverso la tecnologia, la trasparenza e la collaborazione. Incorporando l’autenticità nel tessuto stesso della narrazione visiva, Sony e i suoi partner offrono una via da seguire in un’era digitale incerta.
All’IBC di quest’anno, Sony ha invitato i professionisti dei media a vedere la PXW-Z300 in azione e a scoprire come l’autenticità possa tornare a essere il fondamento della fiducia del pubblico. Con la tecnologia C2PA-compliant ormai una realtà, il percorso dalla telecamera allo schermo può diventare non solo un percorso di contenuti, ma una catena di fiducia.

Collegare il presente, costruire il futuro con soluzioni tecnologiche pratiche. FOR-A, all’avanguardia nel settore delle tecnologie di trasmissione video con oltre 50 anni di esperienza, mostrerà all’IBC 2025 come le architetture software-defined stanno rivoluzionando i flussi di lavoro nel settore broadcast all’IBC2025 

All’insegna del motto aziendale “Connecting the present, building the future” (Collegare il presente, costruire il futuro), FOR-A presenterà tecnologie che collegano l’infrastruttura di trasmissione tradizionale con le possibilità creative di domani.

La mostra metterà in evidenza come le emittenti europee stanno implementando strategicamente soluzioni software-defined che offrono vantaggi operativi immediati, fornendo al contempo percorsi chiari per l’espansione futura e il miglioramento delle capacità.

Il pluripremiato FOR-A MixBoard, alimentato da ClassX, continua a trasformare le possibilità creative con la sua capacità di stratificazione illimitata. Questo switcher completamente basato su software combina funzionalità avanzate con un’interfaccia intuitiva, consentendo ai produttori di creare composizioni complesse e multistrato che un tempo erano difficili da realizzare con gli switcher hardware tradizionali. All’inizio di quest’anno è stato premiato come Best of Show da Sound & Video Contractor al NAB 2025, dopo aver già vinto il TVBEurope Best of Show all’IBC2024, dove è stato lanciato per la prima volta. Le funzionalità migliorate saranno presentate all’IBC2025.

Il mixer di produzione di punta HVS-Q12, che si è aggiudicato il BroadcastPro Manufacturer Award al CABSAT 2025, offre affidabilità di livello broadcast in un pacchetto 4RU salvaspazio. Aggiornabile via software da 3G-SDI a 12G-SDI, l’HVS-Q12 offre un percorso di migrazione senza soluzione di continuità ai flussi di lavoro 4K/UHD con un massimo di 60 ingressi e 32 uscite in modalità 3G, con interfacce IP per il supporto sia Dante che NDI®.

Il processore multicanale FA-1616 mette in mostra l’approccio software-defined di FOR-A con la sua architettura “anything in, anything out” che supporta fino a 32 stream, inclusi SDI e IP. Gli ultimi miglioramenti includono un supporto esteso dei formati e capacità di integrazione migliorate. All’IBC, FOR-A dimostrerà il funzionamento dell’FA-1616 in combinazione con la tecnologia di condivisione intelligente delle risorse Hi-RDS (Hierarchical Registration and Discovery System), che consente a diverse “isole” di produzione di accedere a risorse condivise senza compromettere l’integrità del sistema locale.

Il nuovo routing switcher MFR-5100EX, presentato in anteprima all’IBC 2025, offre supporto multiformato con risoluzioni che includono 4K e 8K, con funzionalità audio che includono MADI, AES/EBU e audio analogico. In grado di configurare una matrice fino a 128 x 128, è possibile collegare più unità per espandere la matrice e fornire ridondanza, rendendolo un prodotto di base flessibile per l’integrazione di sistemi. Una funzione multi-viewer opzionale fornisce inoltre un monitoraggio efficiente, che aiuta l’MFR-5100EX a migliorare l’efficienza e la flessibilità di produzione per un’ampia gamma di applicazioni.

Al suo debutto europeo, viztrick AiDi è una nuova soluzione AI intuitiva su dispositivo che funziona senza connessione a Internet, elaborando i video in tempo reale con una latenza notevolmente bassa. Addestrato su oltre mezzo secolo di filmati archiviati, consente il riconoscimento di volti e oggetti, la sintesi grafica e il tracciamento dei giocatori sportivi. All’IBC2025 presenteremo il nostro pacchetto sportivo con una dimostrazione dal vivo incentrata sulla sua applicazione nel calcio, che includerà funzioni di disegno (pennello, freccia e numero), disegno del terreno in 2.5D, dati di movimento (velocità, distanza e distanza/angolo), riconoscimento facciale e grafica automatica dei punteggi.

FOR-A IMPULSE (Integrated Media Platform with UnLimited StructurE), vincitore del TV Tech Best of Show Award al NAB Show 2025 e del BIRTV 2025 Award for Media Intelligent Production Group, rappresenta l’evoluzione della produzione televisiva, consolidando l’elaborazione del segnale, il multi-view, lo switching, la grafica, il missaggio audio e la riproduzione multimediale in funzioni software che gli operatori collegano tramite un editor grafico intuitivo. Questo concetto di “stazione in scatola” elimina i vincoli hardware e consente un funzionamento remoto flessibile tramite browser web da praticamente qualsiasi luogo.

“L’industria televisiva si trova ad un bivio affascinante, dove l’affidabilità tradizionale incontra le possibilità future”, ha affermato Fabio Varolo, Sales Manager di FOR-A Europe. “Le emittenti europee stanno dimostrando una notevole sofisticazione nel collegare le loro infrastrutture esistenti con il potenziale creativo di domani attraverso un’evoluzione intelligente. Le nostre soluzioni software-defined offrono vantaggi operativi immediati, mantenendo l’eccellenza operativa su cui fa affidamento il pubblico”.

L’eleganza dell’approccio di FOR-A risiede nella sua perfetta integrazione con l’infrastruttura esistente, che elimina la necessità di sostituire completamente i sistemi attuali. Le emittenti europee possono adottare queste tecnologie in modo incrementale, espandendo le proprie capacità al ritmo più adatto alle proprie esigenze operative e di budget, mantenendo la compatibilità con le apparecchiature di più fornitori.

Moments Lab annuncia a IBC 2025 il nuovo Discovery Agent, un assistente di ricerca video basato su AI, progettato per aiutare le redazioni e i team editoriali a individuare in pochi secondi clip, citazioni o scene specifiche dal proprio archivio, senza dover ricorrere a parole chiave vaghe o competenze tecniche.

Il sistema è integrato con MXT-2, la tecnologia proprietaria di indicizzazione multimodale.
Disponibile sulla piattaforma Moments Lab o via API pubblica, MXT-2 analizza contenuti video in modo simile al linguaggio umano.

Le funzionalità Custom Moments e Custom Insights permettono la generazione automatica di descrizioni, titoli e classificazioni basate su parametri personalizzati.
Presso lo stand #7.C22 di IBC2025, Moments Lab offrirà dimostrazioni pratiche che illustrano come:

• Centralizzare e indicizzare contenuti con l’AI
• Cercare e riutilizzare video su larga scala
• Distribuire file a partner e monetizzare archivi via cloud
• L’azienda partecipa inoltre al progetto IBC Accelerator 2025 “AI Assistance Agents in Live Production”, promosso da ITN e BBC, per l’adozione di Discovery Agent nei workflow live di news.

Il 13 settembre, alle ore 16:00, presso l’IBC Showcase Theatre (Hall 8), il CTO Fred Petitpont (MomentsLab) e Richard Yu (LucidLink) presenteranno un workflow integrato AI-dati adottato da Brut al Festival di Cannes.

Dopo il 22 FED 2025, torna un altro Tech Talk per il lancio del canale Tv di @Radio24_news con Fausto Amorese, il rapporto @IpsosItalia @FAPAV_IT sulla pirateria con @fbagnolirossi e la partecipazione di @a_secchi

IN DIRETTA IN QUESTA PAGINA

Dopo il 22 FED 2025, torna un nuovo Tech Talk a riassumere i punti più rilevanti dell’appuntamento annuale al Real Collegio.

Le applicazioni dell’AI anche su eventi sportivi, lo sviluppo di nuovi prodotti OTT e di produzione video per giornalisti, l’evoluzione di un grande progetto come Classica (Sky Classica e +Classica) sono al centro di questo nuovo appuntamento con inizio alle 12.00 del 17 giugno

Speciali invitati Morgana Lalli Deltatre, Piero Maranghi Sky Classica, Alessandro Pirovano Lutech, Luca De Bartolo Tivù S.r.l. e Thierry Turco Dailymotion.

IN DIRETTA IN QUESTA PAGINA

Bitmovin, fornitore leader di soluzioni di streaming video, ha annunciato che la sua pluripremiata funzione Analytics AI Session Interpreter è ora basata su Amazon Bedrock di Amazon Web Services (AWS).

Questa mossa migliora significativamente le capacità della soluzione di analisi di Bitmovin, supportando i servizi video per migliorare la qualità dello streaming e l’assistenza clienti attraverso un’analisi più efficace dei dati sulla qualità dell’esperienza, una risoluzione più efficiente dei problemi e una riduzione dei tempi di risoluzione.

Grazie alla migrazione di Analytics AI Session Interpreter su Amazon Bedrock, Bitmovin è in grado di sfruttare le capacità di intelligenza artificiale di Amazon Bedrock e di utilizzare il modello di intelligenza artificiale di base ad alte prestazioni Mistral 7B, sviluppato dalla società leader nel settore dell’intelligenza artificiale Mistral AI. La funzionalità di analisi potenziata basata sull’intelligenza artificiale consente ai fornitori di servizi di streaming di migliorare l’assistenza clienti eseguendo analisi dei dati delle sessioni basate sull’intelligenza artificiale. Ciò consente ai team di assistenza clienti di comprendere la qualità della riproduzione durante le singole sessioni degli spettatori e di visualizzare rapidamente suggerimenti su come migliorare l’esperienza, senza richiedere conoscenze tecniche specialistiche.

Stefan Lederer, CEO e fondatore di Bitmovin, ha dichiarato: “Comprendere e analizzare i dati di streaming è un processo complesso per i servizi video, che spesso richiede infinite ore di analisi manuale e conoscenze tecniche per risolvere i problemi di riproduzione e ottimizzare la qualità dello streaming. Con Analytics AI Session Interpreter, Bitmovin sfrutta la potenza dell’intelligenza artificiale con Amazon Bedrock e il modello Mistral 7B per semplificare questo processo analizzando le sessioni degli spettatori e fornendo informazioni utili per migliorare le prestazioni e risolvere le richieste di assistenza degli spettatori”.

La soluzione basata sull’intelligenza artificiale aiuta gli utenti a comprendere meglio le sessioni di riproduzione con spiegazioni e consigli per migliorare il loro servizio, fornendo sintesi testuali concise accessibili a utenti con diversi livelli di conoscenza tecnica.

Bitmovin Analytics AI Session Interpreter è un componente della suite di soluzioni Bitmovin Analytics che consente agli utenti di tracciare, monitorare e analizzare i flussi in tempo reale. Bitmovin Analytics fornisce ai servizi video dati utilizzabili per tracciare e risolvere i problemi di riproduzione prima che abbiano un impatto sugli utenti, ottimizzando gli streaming per la migliore esperienza di visione e massimizzando così il coinvolgimento e la fidelizzazione degli spettatori.