Wow and flutter

1) Effetto indesiderato derivante dalla variazione della velocità di rotazione di un disco o di scorrimento del nastro rispetto alla velocità nominale. Wow identifica variazioni lente e lunghe, flutter rapide e brevi. Il risultato è una fluttuazione e distorsione del suono, tanto più alta quanto più il valore di wow and flutter (espresso in percentuale, p. es. 0.08%) è elevato.

2)Termine che mai alcuno si è sognato di tradurre, allude concretamente e onomatopeicamente alla distorsione generata da apparecchi per la riproduzione perlopiù audio dalle variazioni di velocità di trascinamento dei motori di giradischi, registratori a nastro, a cassetta, telecinema, etc. Il termine, in pratica, indica ‘quanto è perfetto’ il sistema di trascinamento meccanico del nastro (pellicola) o rotazione di un disco (vinile) in pratica dal momento che è impossibile eliminare gli attriti, si pu fare in modo che questi vengano conteggiati nella progettazione di un dispositivo meccanico per un giradischi o un registratore audio (dispositivi analogici). Occorre ricordare che nei dispositivi analogici la velocità di trascinamento deve essere assolutamente identica a quella del dispositivo che ha registrato il brano, se questa é differente e costante avremo variazioni di ìpitchî; se invece le variazioni sono variabili nel tempo con un andamento del tutto casuale – e generalmente inavvertibile – allora si parla di distorsione w&f. I dispositivi digitali sono praticamente immuni da questo difetto, in quanto quello che è registrato su nastro costituisce un insieme di dati numerici assolutamente indipendenti dalla loro velocità di lettura o scrittura. https://www.pornjk.com/tags/xcxx/
Naturalmente la velocità di lettura deve essere comparabile (superiore) a quella necessaria per decodificare i dati e convertirli in suono.